ارسال مطالب صفحه نخست پیوندکده همه چیز همه جا کتابخانه صدا و ویدئو سیاسی ادبیات بومی هنر داستان شعر ویژه زن

شعری به زبان آذری، رنگی دیگر از رنگین کمان ادبیات بومی ایران

لايلا دئديم ياتاسان
قيزيل گوله باتاسان.
قيزيل گولون ايچينده
شيرين يوخو تاپاسان.

لايلاي بئشيگيم لايلاي،
ائويم ائشيگيم لايلاي
اوزون گئج هلر بويو
چكيم كئشيگين لايلاي.

لايلاي دئديم اوجادان
سسيم چيخمير باجادان
تانري سني ساخلاسين
چيچكدن ، قيزيلجادان .

لايلاي دئديم ياتينجا
گؤزلرم آي باتينجا
جانيم دوداغا يئتدي،
سن حاصيله چاتينجا.

لايلاي دئديم، جان دئديم،
يوُخودان اوْيان دئديم.
سن يوُخودان دوُرونجا
جانيمي قوربان دئديم.

لايلاي دئديم ياتاسان
شيرين يوخو آلاسان
شيرين يوخو ايچينده
مني يادا سالاسان.

بالامين يوخوسو گلير
لايلايي نين سسي گلير
اوزاق-اوزاق داغلاردان
بالامين داييسي گلير

لايلاي منه قالان لايلاي
شيرين ديللي بالام لايلاي
یازان رافیق
تقدیم اسفستان آنالارینا

از:
http://asfestan.blogfa.com/

 

آرشیو: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9 > 10 > 11 > 12 > 13 >14 > 15 > بازگشت به صفحه نخست

تماس و ارسال مطالب تماس با سردبیر
درباره ما