ارسال مطالب تماس با سردبیر اروپرس پیوندکده همه چیز همه جا کتابخانه صدا و ویدئو سیاسی ادبیات بومی هنر داستان شعر ویژه زن
راهنمای استفاده از پرس لیت به سرای هنر و ادبیات پرس لیت خوش آمدید info@perslit.com

صفحه ویژه شاعر، نقاش و مجسمه ساز معاصر شهلا آقاپور

برای آگاهی بیشتر از آثار شهلا آقاپور بویژه بزبان آلمانی به سایت شخصی ایشان مراجعه فرمایید

شعر جدولی، آسیب شناسی نسل خرد گریز


محمدرضا شفیعی کدکنی

سه دقیقه تامرگ   یا،

پدری که پسر نداشت

ع.ج.بینام

 

(به خواهرانم،که به جای من گریه کردند تا من به جای آنها به گور پدرم بخندم)

سیاست در ایران، روشنفکران و دانشجویان علیه استبداد

فرج سرکوهی، روزنامه نگار مستقل

بیانیه مشترک  کانون نویسندگان ایران­(درتبعید) و انجمن قلم ایران­(در تبعید)
25ژوئیه، روز همبستگی جهانی با مبارزات مردم ایران

وکیل مضروب آلمانی یک هفته در انفرادی اوین

فرخ‌ لقا هوشمند بازیگر پیشکسوت سینما درگذشت

فرهنگنامه اندیشه مارکسیستی، منبعی غنی و جامع

فرج سرکوهی

قصه گوی خوب بچه های خوب هم رفت

بیانیه کانون نویسندگان ایران­(در تبعید)

در دهمین سالگرد 18 تیر
آزادی فوری زندانیان سیاسی را به حکومت اسلامی تحمیل کنیم!

حضور شیرین عبادی در پارلمان ایتالیا و قرائت پیام نرگس محمدی

محمد حقوقی؛ «سرآمد در شعر و نظریه‌یابی»
مهرداد سپهری

شب‌های شعر در برلی

فرهنگ ایران: در ایران شهادت، نهایت میهن پرستی می باشد .

گفتگوی یان ریشارد ، استاد دانشگاه سوربن، و نویسنده کتاب ( ایران، تولد یک جمهوری اسلامی) ، با سیلون موییارد،

پيام جون بائز به مردم ايران کوتاه ولی قوی است؛ او با کلماتی سبز نوشته است>> ادامه

چاپ دو کتاب، ژاله های بامدادی و رقص آتش از م. ساقی

تظاهرات بزرگ ایرانیان در برلین به پشتیبانی از جنبش آزادیخواهی مردم ایران

همراه با مردم ایران، بیش از همیشه

برنارد هانری لوی (اندیشمند فرانسوی)
مترجم : سوسن دادرس
تقلب همه جانبه، یا نوعی کودتا ؟

هنرمندان ایران: روز رای‌گیری شریف بودند، امروز خاشاک؟
سی تن از سرشناس‌ترین سینماگران ایرانی با انتشار یک بیانیه خطاب به دولتمران ایرانی اندوه و نگرانی خود را از «اعمال زور و فشارعلیه مردم » ابراز کردند.

بیانیه مشترک کانون نویسندگان ایران در تبعید و انجمن قلم ایران در تبعید
در رابطه با حوادث اخیر ایران
دوره جدیدی در تاریخ ایران گشوده است!

عفو بین الملل:  نگرانی از استفاده مفرط از زور/شکنجه

شجریان بار دیگر رادیو و تلویزیون را از پخش آثارش منع کرد

بیانیه‌ کانون نویسندگان ایران


سرانجام، انتخابات نمایشی و غیردموکراتیک خردادماه به خون مردم رنگین شد. فرجام این سناریوی ضددموکراتیک چیزی جز این نمی‌توانست باشد.

کولی
مجموعه داستانهای کوتاه
از رضا کشاورز
ناشر: موندیس – هلند

برای آگاهی بیشتر و تماس همینجا کلیک کنید

سرزمينى بدون اداره پست - دفتر شعر
نوشته: آقاشاهد على

آقاشاهدعلى در سال ۱۹۴۹ در يك خانواده مسلمان كشميرى تبار ساکن دهلی به دنیا آمد، و تحصيلات خود را در دانشگاه سريناگار كشمير و دانشگاه دهلى به پايان برد
ادامه

نامه به خانم رخشان بنی اعتماد

>یکی از صحنه های سنگسار را که در سایتی می دیدم با خود اندیشیدم کاش مسیح به خاک ما قدم می گذاشت.>>
معصومه تقی پور

همه چیز از همه جا

-نامه سرگشاده به پارلمان اتحادیه اروپا ' همراه با امضاء وتائید کانون های فرهنگی وهنری ، سینماوتیاتر سازان ودیگر هنرمندان به همراه شخصیت های سیاسی وحقوق دانان در اروپا، امریکا  وکانادا

بخش برنامه ها و اطلاعیه ها

-کاظم امیری منتقد و مترجم تبعیدی مقیم برلین درگذشت

-کانون فرهنگی و پژوهشی بامداد برگزار می کند

موضوع سخنرانی: شکیبایی و تعصب در اسلام

سخنران: دکتر فرشید فریدونی

-"همبستگی برای ایران" برنامه ای در شهر آمستردام هلند روز 25 جولای

کلیپهای ویدئو و موسیقی

-خاوران، ویدئو کلیپی از سامان

-صقحه شامل 27 ویدئو کلیپهای گیلکی از گیل آوایی

صفحه ویژه صدا و ویدئو

ویژه انقلاب

قطب‌الدین صادقی: تجلی آنچه گذشت در هنر

وهله اول بايد بگويم که يک شوکی بر همه ما وارد شد و برای مدتی ما را گيج کرد، يعنی تا يک ماه دست و دلمان به کار نمی‌رفت و يک نوع سردی، یأس، سرخوردگی و خستگی روحی همه ما را فراگرفت

نسیم خاکسار: جامعه ادبی می‌تواند به بالندگی جنبش کنونی کمک کند

مجابی و تحولات ایران: اینها نه قمری و قرقاولند، نه آن دیگران

'چاله' و 'تهرون' به جشنواره منتقدان ونیز راه یافتند

مریم افشنگ

"تهرون" ساخته نادر تكميل همايون و "چاله" به كارگردانى على كريم در شصت و ششمین دوره جشنواره سینمایی ونیز و در بخش هفته منتقدان به نمایش درخواهند آمد.

معرفی برگزیدگان نخستین جایزه شعر نیما

شمس آقاجانی، علی باباچاهی، شاهپور جورکش، هوشنگ چالنگی، محمد شمس لنگرودی، عباس صفاری، حافظ موسوی و علیشاه مولوی، داوران نخستین جایزه شعر نیما بودند که شعر و نقد شعر ۳۰۰ تن از شاعران و منتقدان معاصر را بررسی و برگزیدگان را معرفی کردند.

سه بخش گفتگو با محمد صنعتی
سیروس علی نژاد
> عجیب است که عرفان در این سرزمین آرامش را توصیه می کرد اما خشونت در آستین داشته! حتی اگر اسمش عیاری و جوانمردی باشد. گویا مولوی همواره شمس را از لات و لوت ها بر حذر می داشت>>ادامه

گفتگو با نادر مشایخی رهبر ارکستر فیلارمونیک تهران
شهرام اسلامی

فصیح؛ راوی دشت مشوش و زمستانی ایران
فرج سرکوهی (منتقد و روزنامه نگار)
سال‌ها پیش، ۱۳۶۹، در مجله آدینه، درباره مجموعه داستان کوتاه «نمادهای دشت مشوش» و با اشاره به داستان بلند «زمستان ۶۲» اسماعیل فصیح نقدی نوشتم. گفت: «گزید و آزرد اما خوشحالم هم کرد».ادامه

آشنایی بیشتر با خانم شاعر راحله یار و کتاب مجموعه شعر " از تلخی ترانه " او

اسماعيل فصيح، نویسنده پرسابقه ایرانی، درگذشت
اسماعيل فصيح، نويسنده و مترجم پرسابقه و سرشناس، عصر روز پنج‌شنبه ۲۵ تيرماه در ۷۵ سالگی در تهران درگذشت.

پابرهنه ها، شورش، سرکوب و تجربه ای نو در زبان فارسی

فرج سرکوهی (منتقد و روزنامه نگار)

جمشید شیبانی؛ «ترانه‌های غربی، موسیقی پاپ و بازگشت به سنت»

دهه چهل دهه شگفتی است
سیروس علی نژاد

مهدی آذر یزدی؛ نویسنده خوب برای بچه‌های خوب
مهرداد سپهری

محمد حقوقی؛ «کی مرده، کی به‌جاست؟»
مهرداد سپهری

"کتابخوان" رمان موفقی از برنهارد شلینک است که بر اساس آن در سال ۲۰۰۸ فیلمی با همین نام ساخته شد. >>> ادامه

صادق چوبک؛ یازده سال پس از مرگ
شهرام میریان

انجمن بین‌المللی قلم آلمان: همکاران ما را آزاد کنید!
فهیمه فرسایی

میرزاده عشقی و انقلاب
الهه خوشنام

نمایشگاه «دیوان شرقی‌غربی» در ونیز، دریچه‌ای به هنر شرق

نمایشگاه "ایران از درون و از برون" در نیویورک
پانته آ بهرامی >>> ادامه

توللی، باستان‌شناس نوآور
الهه خوشنام

محمد حقوقی شاعر و منتقد معاصر در گذشت

محمد حقوقی شاعر و منتقد ادبی معاصر روز دوشنبه، ۸ تیرماه در سن هفتاد و دو سالگی درگذشت.

گفتارهای خیابانی
نسیم خاکسار

یادی از میشل فوکو
شهرام اسلامی

پیشنهاد شیرین عبادی به دبیرکل سازمان ملل:
نماینده ویژه به ایران بفرستید!

میترا شجاعی

مصاحبه با عبدالکریم لاهیجی
کیواندخت قهاری

پرس و گو با آقای رضا علامه زاده، فیلمساز، منتقد، نویسنده

علامه زاده: شاید بد نباشد دو مفهوم ادبیات خارج و ادبیات در تبعید را از هم جدا کنیم. به نگاه من ادبیات در خارج یعنی ادبیاتی که بدون دخالت ارگانهای نظارتی رژیم که همان سانسور باشد نوشته و منتشر می شود.>>>ادامه

سوسن احمدگلی
گزارش  دیدار گروه بین المللی زنان شهر اولدنبورگ

اعتراض کانون نویسندگان ایران به "رویدادهای خونین اخیر"

یورگن هابرماس نامدارترین بازمانده‌ی مکتب فرانکفورت
بهرام محیی

نوشتاری از صادق هدايت

ما که عادت نداشتیم دخترانمان را زنده به گور کنیم ، ما برای خودمان تمدن وثروت و آزادی و آبادی داشتیم و فقررا فخرنمیدانستیم همه اینها را ازما گرفتند وبجاش فقرو پشیمانی و مرده پرستی و گریه و گدائی و تأسف واطاعت ازخدای غدار و قهار و آداب کونشوئی و خلأ رفتن برایمان آوردند ، همه چیزشان آمیخته با کثافت و پستی و سود پرستی و بی ذوقی و مرگ و بدبختی است .>>>ادامه

مهرپویا ، با صدایی متفاوت
الهه خوشنام

پای صحبت حسن مکارمی، هنرمند ایرانی
علی امینی

سخنرانی بانوی ایران، شیرین عبادی در مراسم همبستگی برای ایران، 25 جولای امستردام

توجه: هرگونه استفاده یا باز انتشار عکسهای اختصاصی منتشره در پرس لیت مشروط به اجازه کتبی از این مجله می باشد

چنین گغت فردوسی پاکزاد

به یزدان اگر ما خرد  داشتیم

کجا این سرانجام بد داشتیم

ادامه

نازبانو

گیل آوایی

25 جولای 2009

پیشکش به نازبانوهایی که سه روز اعتصاب غذا در شهر لاهه را همراهی کردند

 

>دلم هوار می شود اینگونه زار

آی

نازبانو

عشق در چشمان تو

چه غریبانه سوگوار است>

ادامه

«ترانه» ی تن ها

برای ترانه ی موسوی

رضا بی شتاب

 

زیباترین ترانه ی تن ها

هنگام که آهنگِ گامها

هنگامه می کند به پا

ادامه

عدالتِ  گُمشده  (يک)


شهلا آقاپور


آيا می شود
 صدای فاجعه را
با گو شهای  خود  آگاهی
شنيد و چيزی نگفت
پرهای کنده ی ِ
 نُورس ِ سبززرده ها را
ديد و گريان نشد
ادامه

در روزگارِ خار ، گلی پروريد و رفت


رضا مقصدی

آواز را برای تو می‌خواند
وقتی که در گلوی تو ديوارها نشست.
پرواز را برای تو می‌خواست
وقتی پرندگانِ صميمی
در پشتِ خاطراتِ مه‌آلود، گم شدند.
ادامه

دست و دهن آبکشان
سیروس

هیچ دانی، ز چه شیخ، دست و دهن آب کشد؟
چونکه خون ریزد و بس جرعۀ  سُرخاب  کشد
شستن ِ دست و دهن، پوشش ِ بیرنگ گناست
ادامه

ماهِ مهربان


در سوگِ سهراب
رضا بی شتاب

ای مزیده زهرِ اضطراب
دلا!
کجا بَرَم این هجر وُ درد
کجا بَرَم التجا
چگونه سپارم به سینه صبر
به جستجوی تو دربدر
چو سایه میدَوَم به محال...
ادامه

تصویری از خیابانها ی شهرها در رابطه با انتخابات ۲۲ خرداد ماه ۱۳۸۸
منصور

برای آزادی
زمان ایستاده از حرکت،
زبان از گفت "آزادی
" ،
**
چماق ظالم "روحانی عالم
"!
بکو بد بی‌ درنگ سر‌های آزادن،
که تا فریاد حق خواهان انبوه خیابان را،
درون سینه‌ها بشکاند و خاموش گرداند
.
**
دگر روزان اما باز می‌‌آیند از هر سؤ،
جوانان خردمندان "سبز اندیش
" ،
که تا آزادی ایران ما را پاس بگذارند،
و یا همچون " ندا" جان عزیز خویش بسپارند
.
منصور سه شنبه ۳۰ ژولای ۲۰۰۹، ۹ تیرماه ۱۳۸۸ تهران

گرگ و میش


جواد شجاعی فرد

دیگر نه شب به جاست
نه روز
ماسیده دراجاق افق
ماه نیمسوز
گاهی کلاغکی می خواند
بر قلّه ی دیلاق تبریزی
گاهی عبور هفتی درناها
خاموشی شکسته ی آویزی
ادامه

مهدوی
از ایران

گربه
حالا  < زندان > ی ست
که به نیش کشیده شعر کبوتر را
و هیولا
ریش جنبان وقاحت دیگری ست
ندا می آید از کوی
وشکوفه از گلوهایمان فواره می زند
تا آزادی سبز شود فردا

به امیدِ  نجاتِ  وطنیم   ما
سیروس

یک  قرن  به امیدِ  نجاتِ  وطنیم   ما
زان جمله گذشته  ز جان  و  ز  تنیم  ما
این  غولِ  خلافت، که ز اسلام در آمد
غافل  ز  حقیقت  که همه  بت شکنیم  ما
ادامه

فردوسی بزرگ که درود و داد و دَهِش یزدان بر او باد

در این خاک زرخیز ایران زمین
نبودند جز مردمی پاک دین
ادامه

شعر گیلکی با برگردان فارسی
هأ خیابان بو، سمساکˇ بویأ دأیی
(همین خیابان بود که بوی زُهم ماهی می‌داد )
مسعود پورهادی

من
سردی‌یأ بنأم دیوارˇ سر
ادامه

وطن خاموش


سوسن احمدگلی

من از دیار غریبم ای وطن!
اما دلم
همواره با تواست
برلبهای تو مُهر کوبیده اند دَدَان
ادامه

گُمنام


پویان انصاری

گذشت آن شب های آرام
چون اقیانوسی بی موج
ادامه

دو سروده


مجید آژنگ

>> آنگاه که من
امروز تو بودم >>
ادامه

در غیاب تو
هژبرمیرتیموری

آه ای پرنده ی آزادی
بگو امروز بر شانه ی کدام کوچه نشسته ای
خموش
که نمی بینی
در حزن سنگین پنجره های زخمی
دیوارهای شب
انتظار آمدنت را
به باد می فروشند ارزان

و کلاغان  تحجر
در سیاهی خویش
ابلهانه
آمدن صبح را
.در نگاه آینه می شکنند

06- 07= 09،هژبر دن هاخ

خون و حنجره
ع ج بینام

با خیال ِ
بازخوانی ِ ترانه های ِ
سوگ اندودِ سالهای دور
ادامه

بـه پـا خـیـزیـد ای یـاران


راحله یار

گـلـويم  سخـت پـر درد و صدايـم سخت دلگيراست
هـوای عـشق مسموم و محبت پـا بـه زنجـيـراست
ادامه

ندای آزادی
مهوش نوّابی

تو ای جان داده در راه رهائی
وَ اِی در مسلخ دیوان فدائی
ادامه

ندای گلوی بریده ام، آزادی
نارسیس زهره نسب

ندای گلوی بریده ام
شب وقتی نیست که می خوابیم
وقتی که نمی گویمت شب است
ادامه

الا شیخ محمود احمد نژاد
منوچهر نامور آزاد

به آن رهبرت باز گواین پیام
نگردد دگر روزگارت به کام
ادامه

شعری بزبان آلمانی از شهلا آقاپور

Rote Blume – Arghavan

آرشیو > : 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9 > 10 > 11 > 12 > 13 >14> 15 > 16 > 17>18 > 19 >20> 21 > >بازگشت به صفحه نخست

تماس و ارسال مطالب info@perslit.com تماس با سردبیر perslit@gmail.com درباره ما