perslit@gmail.com : تماس با سردبیر  صفحه ویژه شهلا آقاپور پیوندکده بیانیه ها و برنامه ها بایگانی کتابخانه ادبیات بومی هنر داستان شعر

صفحه ویژه انقلاب


برای اعتراض به نابرابری و خیانت و فقر و بیکاری، باید دلیرانه به میدان آمد. هر روز باید روز اعتراض باشد. با مبارزه ی سازمانیافته و هدفمند می توان سرکوبها و دیکتاتوری سازمانیافته را در هم ریخت

استقلال، آزادی، جمهوری ایرانی

علی اکبر دهخدا

بخود آییم پیش از اینکه ما را بخود آورند وقتی که در ویرانه های خود و فرزندانمان حیران مانده ایم! گیل آوایی

بخشی از رمان
گلیم عشق
هژبرمیرتیموری

الوووو
هژبر میرتیموری

برگ ریزان
گیل آوایی

منوچهر آتشی

انقلاب وجدان ؛ جمعبندی یک شاهد .
بهشت موعود ، 12 حریف مارکس و مارکسیسم
نصرت شاد

سالروز تولد حسین منزوی، غزل‌سرای نوپرداز

ده داستان از الیس مونرو با برگردان فارسی همراه با متن انگلیسی و فورمات پی دی اف بصورت تکی و مجموعه در دسترس علاقمندان است. برای دریافت اینجا کلیک کنید.

امین بزرگیان

سرموضعی یا نه؟
امین بزرگیان

یک زندگی دیگرAnother life
پِی۫ل لا فارج Payl La Farge
برگردان فارسی: گیل آوایی

بهروز احمدی، معمار ایرانی در گذشت

توماس مان و بار گران دوران تبعید در آمریکا

پرویز همایون‌پور، مترجم آثار کوندرا، درگذشت

آنارشیست ها در کمون پاریس .
جانباختگان نخستین اتوپی سوسیالیستی آنارشیستی .

نصرت شاد

بیوگرافی و زندگی نامه مهدي اخوان ثالث م.اميد

پائولو کوئلیو؛ تسخیر قلب میلیون‌ها خواننده با آموزش‌های عرفانی
بهجت امید

هایکو چه، چگونه چرا
گیل آوایی

مجموعه داستان «رگبار»؛ «تلاش می کنم از موقعيت های سياه طنز بسازم»
مهرداد قاسمفر

از پروانه ای به عقاب
بحران رهبری یا رهبران بحرانی
هژبر میرتیموری

محمود گلابدره ای نویسنده معاصر درگذشت

چگونه نیم فاصله را در نرم‌افزار word تایپ کنیم؟
آموزش کاربرد انواع فواصل در تایپ

ادامه

صفحه ی پرس لیت در فیسبوک

دو داستان و دوازده سروده از گریس پیلیGracePaley
برگردان فارسی: گیل آوایی

عبدالوهاب شهیدی: دریغ از ترانه‌ای که در دل جا بگیرد
الهه خوشنام

«شهریور»ی که شهرِ دلم را خراب کرد
رضا مقصدی

پیاز، وجودی است بی تناقض. به یاد «ویسلاوا شیمبورسکا» (+ویدیو)

همنشین بهار

شاعر، واژه 'هیچ' و داستان انسانیت؛ گفت‌وگو با پرویز تناولی

کاردان، از مراد برقی تا "بکت "
الهه خوشنام

خود کشی
گیل آوایی

کتاب اول دبستان 70 سال پیش

فروغ، تنهاتر از یک برگ
سروش دباغ

همه هیچ
گیل آوایی

پای سخن آنارشیست های آمریکا .
ادعای غیرطبقاتی بودن آنارشیسم .
نصرت شاد

مشکل فقدان ادبیات کلاسیک در جامعه در گفت وگو با آذر نفیسی
کامبیز توانا

آمندسنAmundsen
داستان: الیس مونرو
برگردان فارسی: گیل آوایی

مادرش را باد برد
دکترتورج پارسى

گنجشک نقد استالین یا کبوتر روی بام تروتسکی ؟
تروتسکی و تئوری انقلاب مداوم سوسیالیستی .
نصرت شاد

اطلاعیه ­ی کانون نویسندگان ایران به مناسبت درگذشت فرج اله شریفی

"هر آوازخوانی هنرمند نیست"
الهه خوشنام

صادق هدایت و پیشینه های بوف کور

«زندگی نامه ای از اخوان در گفتگویی با او»

اخوان ثالث در آیینه شعرش
دکتر سید مهدی زرقانی

شاعر شعرهای پرشکوه 
دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی

گشتی كوتاه با او
(مهدی اخوان ثالث در تقويم تاريخ)
جستاری از بهروز شيدا

«این شورش اصلا بی‌دلیل نیست»؛ گفت‌و‌گو با علیشاه مولوی

آنارشیسم و انقلاب ناتمام آلمان .
کساد آنارشیسم در تاریخ آلمان .
نصرت شاد

هشتاد و سه سالگی نجف دریابندری

آثار هرمان هسه در زبان فارسی
اسکندر آبادی

خاطرات آنارشیست ها و تاریخ نویسی بلشویک ها .
کارگران به حرف رهبران تان گوش دهید !
نصرت شاد

سروده های مایا آنجلو
برگردان فارسی: گیل آوایی

اولین ریزوم نویسی در زبان فارسی
هژبرمیرتیموری

یادواره ای در گرامیداشت  زنده یاد شاهپور بختیار

فریدون فرخزاد: آدم‌ها می‌جوند آدم را

سه خشتی، شعر ویژه کرمانجها

مقاله: چهره ی روزگار در آئینه ی قطعات ابن یمین فریومدی و پروین اعتصامی

اسب چوبی
صادق چوبک

نامه سیمین دانشور و جلال آل احمد به یغمایی

ماجرای حاجی
عزیز نسین

زن و ببر
داستان پنجم از کتاب چهل طوطی
برگردان: سیمین دانشور و جلال آل احمد

دو طوطی
ابراهیم گلستان

تکنوازان شماره 126 در مایه دشتی همراه با سه غزل فارسی

 

رؤیای نان


رضا بی شتاب
خاکسترِ سردِ یأس، پوشانده همه هستی
هستی که به حبس آرَند تفسیرِ همه پستی
ادامه

غریب خویش و گریزان ز آشنای خودیم

گیل آوایی
غریب خویش و گریزان ز آشنای خودیم
چنان شکسته زخود گشته ایم، فنای خودیم
ادامه

ای مرغ سحر، چو این شب تار


علی اکبر دهخدا
ای مرغ سحر، چو این شب تار
بگذاشت ز سر سیاهکاری
ادامه

مَرو
رضا بی شتاب
راهِ تو بسته آهِ من
وای اگر نظر کنی
ادامه

عشق یعنی


منوچهر آتشی
كجا و كی كنار واژه های كه بنشانمت
ادامه

زنی در مِه


رضا بی شتاب
صدایم زد کسی از دورِ نزدیک
ادامه

دفتر شعر سوم
علی یحیی پور سل تی تی
دیگر خرافه ای نمانده است که به گوشم نرسیده باشد
ادامه

آنروز که هیچکس نبود


ابراهیم باران
درد تو از آن توست
ادامه

ژست


سارا تبریزی
منصفانه نیست که بوسه ها همیشه نصیب تو شوند
ادامه

شیخِ قباپوش


محمد رضا عالی پیام - هالو
شیخ قبا پوش به من گفت دوش
ادامه

پیمانه ی زهر
وحشی بافقی
گر چه دوري مي‌کنم بي‌صبر و آرامم هنوز
ادامه

تنهایی
رضا بی شتاب
با یادِ فرهاد مهرداد
خواننده ای متفاوت که در غربت غنود
ادامه

مجموعه ای از سروده های اخوان ثالث
گزینش، تهیه و تنظیم: رضا بی شتاب

دفتر شعر دوم
علی یحیی پور سل تی تی
1
آن هنگام که در یا می خروشد
ادامه

آخرین آواز ویکتور خارا
به سه زبان
پنج هزار نفریم
در این بخش کوچک از شهر
ادامه

این جا که ما ایستاده ایم
علی کریمی
این جا که ما ایستاده ایم،
ادامه

جام هوا


سارا تبریزی
دیوانه که باشی
حرف های نکاشته را هم درو خواهی کرد
ادامه

سال ها پيش دستانم پر بود از رويا


دکتر تورج پارسي
ماهي در دشت  ،
ادامه

سیمرغِ باغِ صبح اند


رضا بی شتاب
سیمرغِ باغِ صبح اند
ادامه

در آن سوی شب


شهلا آقاپور
زهرآگين بر آنسویِ
چهره‌ی  خاک
ادامه

چاره ی مستانه


دکترتورج پارسی
ای سیه مو ی و سیه چشم
ادامه

دفتر شعر اول
علی یحیی پور سل تی تی
بیاد باران باید بود بیاد طوفان باید بود
ادامه

ای به خاک  خفتگان  !
رضا مقصدی
با کدام  حرفِ مهربان
خواب را سلا م  کرده اید ؟
ادامه

وقتی که دیوار ه ها ریشخند می کنند
بدران لهران
دیوار ها درخت ها را ریشخند می کنند
ادامه

ما  روزی دوباره خواهیم ساخت


بابک مغازه ای
ما روزی دوباره خشت خشت , فرو افتاده را بر هم چیده و
ادامه

آتشِ اشک
رضا بی شتاب
همسوگِ مردمانِ میهن مان در زمین لرزه های اکنون
چنین افسرده تبریزم نبینم
هلا دلمُرده تب ریزم نبینم
ادامه

زلزله
مهدی سهیلی
لبخندها فسرد
پیوندها گسست
ادامه

آغلاما آنا، آغلاما!


هاشم ترلان
دؤزومون اولسون آنا
گؤزونده‌کى سونسوز کدر،
ادامه

درباره ما به صفحه فیسبوک ِ خود پیوند دهید:Share   راهنما

این صفحه، چهل و ششمین صفحه از چهل و شش صفحه ی نخست است.برای دیگر صفحات نخست پرس لیت به بایگانی مراجعه نمایید